勒布朗·詹姆斯或已到退役年龄，但一切迹象表明他远未结束

　　问题已被提出。答案尚需等待。两者皆在预料之中。

　　周一深夜，湖人在洛杉矶被雷霆不可避免地横扫出局，赛季戛然而止。不久之后，焦点便转向了勒布朗·詹姆斯和他的未来。他还会留在NBA吗？还是他已决定将辉煌的职业生涯画上句号？很难想象詹姆斯会在东海岸时间午夜过后，在没有任何欢送仪式的情况下突然宣布退役。蒂姆·邓肯悄无声息地淡出了舞台，但勒布朗从来都乐于成为焦点。

　　然而，这个问题必须被提出。拉里·伯德在35岁退役。“魔术师”约翰逊是36岁。迈克尔·乔丹是40岁（最后一次）。邓肯和德克·诺维茨基在40岁时告别赛场。41岁的詹姆斯早已超越了NBA球员的传统“保质期”。那么，勒布朗，你有什么打算？

　　“显然，我不知道未来会怎样，”詹姆斯说。“就目前今晚的情况而言，我还有很多时间。就像去年我们输给明尼苏达后说的，我会回去和家人一起重新规划，与他们交流，共度时光。时机成熟时，你们会知道我的决定。”

　　“我不知道未来会怎样。”——勒布朗·詹姆斯 pic.twitter.com/ay6Ph6ZkmQ

　　在那个时刻闪烁其词，非常符合他的风格。这个人曾将“决定”变成一场全国电视转播的事件。他绝无可能在被雷霆横扫后，在凌晨时分、观众寥寥的情况下说再见。他需要权衡选择。这些事情需要时间和规划，尤其需要盛大的仪式。这里的直觉（也是普遍的看法）一直认为，当詹姆斯决定终点临近时，他会预订科比·布莱恩特式的豪华退役巡演套餐，将其变成一场贯穿整个赛季的庆祝。他理应如此。科比最后一个赛季时37岁。勒布朗退役时，很可能比科比多打了至少五个赛季——甚至更多。因为如果他想继续，如果他想打到45岁左右，在NBA赛场上演绎“YMCA野球场最强老将”的传奇版本，他绝对能做到。

　　詹姆斯已经比NBA历史上任何人打了更多的分钟数、比赛场次和赛季。但如果有人认为他应该慢下来了，那一定是忘了告诉他，而他也忘了通知自己的身体。他本赛季出场60次，并再次入选全明星，这是他第22次入选。这引发了一些人抱怨他仅凭名声入选。虽然名声确实是考量因素之一，但他同样配得上这份荣誉。

　　在这个创造了无数纪录和精彩瞬间的非凡职业生涯的本赛季，我们不知何故又从詹姆斯身上看到了新东西：他蜕变成了NBA最好的角色球员，或者至少，他打得像一个知道自己不再是球队头号选择的人。正如JJ·雷迪克本赛季早些时候解释的那样，当詹姆斯的使用率排在卢卡·东契奇和奥斯汀·里夫斯之后位列第三时，湖人在大多数夜晚才能打出最佳状态。的确，詹姆斯的使用率是他23个赛季以来最低的，场均得分也是自新秀赛季以来最少的。然而，他的助攻、篮板、抢断和盖帽基本与他的生涯平均水平持平，有效命中率（eFG%）甚至更高。换句话说，这个人依然非常擅长打篮球。

　　想想在东契奇和里夫斯因赛季末伤病缺阵后发生了什么，湖人步履蹒跚地进入季后赛，面对被高度看好的火箭队。詹姆斯再次被推上主要进攻选择的位置，因为湖人别无选择。而他再次挺身而出，将八村塁、德安德烈·艾顿、马库斯·斯玛特、卢克·肯纳德等一众角色球员组成的、纸面实力薄弱的阵容带进了第二轮。他在关键的第三场比赛，尤其是常规时间最后时刻的影响力至关重要。

　　勒布朗·詹姆斯扳平比分的三分球；湖人 vs 火箭 pic.twitter.com/e4xcWmm5kz

　　首先，他对里德·谢泼德进行全场紧逼，然后从身后将球拍掉造成失误，接着命中了将比赛拖入加时的扳平三分球，最终彻底扼杀了系列赛的悬念，帮助湖人晋级。遗憾的是他们在第二轮遭遇了雷霆这支劲旅，但说真的，在他职业生涯的这个阶段，人们还能对詹姆斯要求更多什么呢？

　　这个版本的勒布朗，与他十年前打球的方式必然不同，原因显而易见，但这并不意味着如果他继续留下，就不能做出贡献并保持高效。本赛季早些时候，他心知肚明地终结了自己连续1297场得分上双的纪录，放弃了最后时刻的投篮机会，转而助攻底角的八村塁命中绝杀三分球。

　　八村塁绝杀‼️‼️湖人绝杀猛龙…勒布朗·詹姆斯刚刚为胜利牺牲了自己的连续得分上双纪录…